Escolhida como Patrona das Letras Brasileiras em Nova York em 2013 pela BEA (Brazilian Endowment for the Arts) e nomeada Mestre da Cultura em Mato Grosso em 2022, Tereza Albues terá seu legado resgatado com o lançamento da versão impressa de A Dança do Jaguar, publicado pela editora cuiabana Entrelinhas, e com a estreia do filme-ensaio Albuesas, da cineasta Glória Albues. Obras que o público poderá conhecer no Teatro do Sesc Arsenal, nesta terça-feira (27).

Natural de Várzea Grande, região metropolitana de Cuiabá, Tereza Albues formou-se em Direito, Letras e Jornalismo pela UFRJ (Universidade Federal do Rio de Janeiro) e viveu por 25 anos em São Francisco e Nova York, nos Estados Unidos, onde compôs toda sua obra e faleceu em 5 de outubro de 2005.
A escritora deixou oito romances e três livros de contos, entre outros escritos, como legado para a literatura brasileira. Seus primeiros romances representam o ambiente das planícies pantaneiras, no centro da América do Sul.
Guardião de Al Capone, O caminho das revelações e Transições e outros dois livros de contos intitulados Sonhos de pano e barro e Nó de rosas são inéditos.
As novas publicações
Autorizada pelos seus herdeiros que vivem em solo estrangeiro, toda a obra da autora será reproduzida pela Entrelinhas Editora, que decidiu começar pela publicação dos quatro romances que tiveram uma primeira edição nas duas últimas décadas do século XX e que as novas gerações de leitores pouco conhecem.
Em A Dança do Jaguar, obra que já havia sido lançada apenas em formato digital no Salão do Livro de Paris nos anos 2000, o leitor mergulha em uma trama de mistério, suspense e sensualidade que se passa em São Francisco, na Califórnia.
A jovem pintora Nayla Malloney aluga um espaço no Solar Maltesa, casa vitoriana de três andares que aos poucos tem sua história sombria e sinistra revelada. Dividindo o lugar com o excêntrico e recluso botânico Tristan O’Hara, Nayla embarca em uma jornada repleta de aparições, sonhos e pressentimentos.

Já os livros Pedra Canga, Chapada da Palma Roxa, A Travessia dos Sempre Vivos e O Berro do Cordeiro em Nova York ganharam edição especial em box, onde cada um dos livros terá a capa assinada por um artista plástico de Mato Grosso, como era o desejo da autora.

Ênio Silveira, importante editor brasileiro que publicou os primeiros livros da autora, conta que Tereza, além de escritora, pode ser vista como uma ‘força da natureza’, por causa da riqueza da prosa ficcional produzida por ela. Gerald Thomas, diretor de teatro e ópera, descreve a romancista como uma escritora fenomenal e um ‘terremoto literário’.
O filme
Além do lançamento do livro, ainda há a expectativa para o lançamento do filme-ensaio Albuesas, com a produção dirigida pela irmã da escritora e pioneira do audiovisual em Mato Grosso, Glória Albues. A produção cinematográfica aborda diferentes aspectos da vida e obra da romancista.
Glória explica que o filme não tem o objetivo de apenas representar a biografia da autora, mas se trata de um ensaio que é formado por uma linguagem poética para adentrar o universo existencial e literário de Tereza.
Além disso, ao longo do filme, duas realidades distintas – Mato Grosso e a cosmopolita Nova York, se confrontam e convivem simultaneamente, quase que numa dimensão paralela, num discurso inacabado e misterioso, como a própria existência dos seres.

Assim, é formado um ambiente que permite revelar momentos de importante reflexão em meio à violência, à injustiça, ao preconceito e as humilhações que estiveram presentes na vida da protagonista, como explica a cineasta.
No Sesc Arsenal
Livro e filme, resultados da contribuição da romancista para a literatura brasileira, serão apresentados ao público no teatro do Sesc Arsenal, nesta terça-feira (27) a partir das 19h, com entrada gratuita. A classificação indicativa é livre.
Ambos os lançamentos integram o projeto que propõe a conexão dos leitores mato-grossenses com a autora, proposto pela Entrelinhas, organizado por Maria Teresa Carrión Carracedo e viabilizado pelo edital Mestres da Cultura, promovido pela Secel-MT (Secretaria de Estado de Cultura, Esporte e Lazer de Mato Grosso), através de recursos da Lei Aldir Blanc.