Trindade (Gabriel Sater) vai dar um conselho de ouro para Alcides (Juliano Cazarré). Ele vai pedir para o peão esquecer o que aconteceu no Sarandi e seguir em frente. Será que Alcides consegue deixar a mágoa de Tenório (Murilo Benício) para trás?
Falando em Tenório, Zefa diz a Zé Leôncio que não quer voltar a trabalhar na fazenda dele. Tadeu (José Loreto) demonstra ressentimento ao dizer para Zefa que José Leôncio não o trata como filho.
Já Marcelo consola Guta (Julia Davila), que está preocupada com o paradeiro da mãe.
Enquanto isso, José Leôncio (Marcos Palmeira) e seus peões ajudam a prender os caçadores que estavam na fazenda. Guta tem a impressão de ver Maria Bruaca (Isabel Teixeira) na chalana.
